El trompe

Resulta que escuchando "La chinita san Lorenzo" de los Trova, me encuentro con un sonido peculiar, como un "doing doing" metálico. Un resortito. El sonido aparece por allá, luego de los 2 minutos.

Los trovadores - La chinita SanLorenzo


Recordé que ese mismo sonido estaba en una cancion de Raices Incas así que la busqué y la encontré. Aquí aparece casi desde el comienzo.

Raíces Incas - Tambo quemado


Así que, antes de preguntar aquí, busqué un poco en Internet y parece ser que dicho instrumento se llama trompe. Quizás era por todos sabido pero yo me acabo de enterar. ¿Es así? ¿Se llama Torompe, trompe o birimbao como dice Wikipedia? ¿Es solamente orginario mapuche y prehispánico? Pregunto esto último porque también encontré una canción de una banda suiza donde se escucha ese sonido. O sea, parece haber un trompe.
Se trata de una banda que hace "Metal/Pagano/Celta" (sea lo que sea que eso significa) con instrumentos celtas clásicos (además de batería, guitarra eléctrica, etc).
Si quieren escucharla... el supuesto trompe se escucha sólo al inicio....

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

Bueno, cualquier comentario sobre el trompe será iluminador.


...

Que lo parió..!!! Años deleitandome Con Los Trova y nunca escuché tan en detalle este tema como Tavo..O peor: la voz que escuchó Irene en Quimey Neuquén!!!
Gracias chicos, y sigan asi que cada vez tengo más veguenza..!!
Un fuerte abrazo Trova reescuchador..
Pancho

Ej que el amor es ciego. De to' la vida.

...o torompe, es la denominación mapuche de ese instrumento. Su dispersión es casi universal, ya que se lo encuentra en diferentes civilizaciones, europeas, americanas y asiáticas. Tiene varios nombres: guimbarda, arpa de boca, arpa judía (probablemente una mala traducción de "arpa de mandíbula" que en inglés se escribe jew's harp), trômpe (así, con acento circunflejo), berimbau, etc. Consiste en un arco de metal, parecido a la letra omega del alfabeto griego. En el centro tiene una lengüeta, también metálica, sujeta al arco por un extremo y con el otro libre. Se toca colocando los extremos de la omega sobre los dientes superiores e inferiores y tañendo la lengüeta con un dedo. Las diferentes tonalidades se dan modificando la postura de la glotis y emitiendo o exhalando aire a través del instrumento. En la Argentina se lo encuentra tanto entre los mapuches de la Patagonia ( que probablemente lo hayan copiado de los colonos galeses y británicos), y entre los wichís del noreste. Yo tengo tres, dos provenientes de los wichís, hechos a mano, que suenan bárbaro, y uno industrial, comprado en una casa de música, que -en comparación con los otros- no suena un pomo. Me lo compré por culpa del locutor Quique Pesoa, que en los años 80 lo tocaba entre charlas y discos, en su audición radial en la FM de Radio Rivadavia. Si quieren, en el próximo ATF se los toco. (El trômpe, claro).

Toroña ¡doing!

...también lusan el trompe o berimbau en otro tema, El Avenido, del disco "Canciones", En ambos casos lo toca Carlos Pino.
Toro, no sabía que uisted era tan toquetón.

Que "bruteza" la mia. Nunca me hubiera imaginado a los mapuches haciendo algo de metal. Pero parece que si.
Ricardo, aún no escuché ese disco.
Encontré también que no es berimbau sino birimbao, porque el berimbau es ése del Brasil, el de la música para hacer capoeira. Aunque ambos son "arpas metálicas".
Gracias Toro y Ricardo por la explicación.
Y adelante con el recital de trompe en ATF!!!.

Ricardo Torres escribió: Toro, no sabía que usted era tan toquetón.

Ya lo dijo el "Payo" Solá, el que toca nunca baila... Y Don Ricardo, usted sabe que yo nunca bailo.

Toroñaró

Qué dice don Admi, le cuento que escuchando un rato la radio del foro no lo encontré a Vattuone pero sí escuché una voz femenina cantando una baguala acompañada de un Trompe. Puse la letra en Google y encontré que se trata de ésta baguala.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

Pero no sé quién la canta, parece Melania. ¿Será? ¿Podrá postearla aquí?
Se gradece de antemano.

Abrazos.

Hace tiempo el Maestro Eduardo Gómez respondía a la misma curiosidad que le había planteado yo. Les dejo lo que entonces me ayudó a conocer ese instrumento, EL ARPA DE BOCA. Su forma, sonido, sus "parientes", su historia, todo.....

Le preguntaba sobre el mismo instrumento en las siguientes canciones:

- Evangelina Gutiérrez (MELIPAL) al inicio y en la intro del medio.
- La chinita San Lorenzo (aparece por el medio en adelante).
- El avenido (después del medio, antes del tramo final)
- Aire de tontoyogo (después de medio, antes del tramo final)

Respondia el maestro....".....Juan Manuel, en este momento sólo te puedo contestar sobre Evangelina..., el instrumento es un scacha pensieri; sobre la segunda tendría que escucharla porque no recuerdo, y las otras dos no las hice yo y no sé.
Un saludo
Eduardo.....¨

Comentaban luego que el "scacha pensieri" es una denominación italiana y que probablemente su nombre académico sea "guimbarda".

Parientes ¨sonoros¨: gualambau, berimbau, birimbau, etc.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

Mas específicos:

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

.....Pino ha sembrado (o cosechado?)..... acá un "fruto"... nos enseña como tocar....



Otro....

Gracias Pura, qué sonido particular se saca ese brasilero al berimbau. Me hizo acordar a Ramiro Mussoto y recién ahora relaciono sonidos de sus discos con este "arpa de boca". Yo tenía a Ramiro Musotto como ejecutante de Berimbau tradicional, pero claro, en sus discos hay de todo tipo de sonidos.
Hay que aclarar que Ramiro rumbeó luego hacia lo electrónico y groove. Aunque siempre siguieó tocando el Berimbau, hasta su muerte.

"Scaccia pensieri" es uno de los nombres que conocía, aunque me olvidé de mencionarlo en mi posteo anterior. Lo que no conocía es el formato que aparece en el primer video. Me gustaría conseguir uno de ésos, que además tiene muy buena sonoridad. Gracias Purahei por la info, buena y abundante.

Toroñaró

¿Les dije que era un instrumento de dispersión universal?

Este video sólo se puede ver en You Tube: [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]









Me parece que el que yo quería, va a ser difícil de conseguir...¡es vietnamita!



y hay más...